α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Im letzten Wetttrinken besiegt (463 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 07.08.2022 um 09:16 Uhr (Zitieren)
Athenaios 434A-B ( = Ephippos von Olynth F 3):
Wie Ephippos (1) in seinem Werk „Über die Bestattung des Alexander und des Hephaistion“ ausführt, war auch der Makedone Proteas ein großer Trinker, erfreute sich aber sein ganzes Leben lang einer guten Konstitution, obwohl er sich stets der Trinkerei hingab.

Alexander etwa verlangte einmal nach einem Becher, der zwei Choen [ποτήριον δίχουν] (2) fasste, prostete Proteas zu und trank. Dieser ergriff nun den Becher, sang ein Loblied auf den König und leerte das Gefäß auf solche Weise, dass es allgemeinen Beifall auslöste. Nach kurzer Zeit verlangte Proteas denselben Becher noch einmal, prostete dem König zu und trank ihn wieder leer.

Alexander nahm den Becher und versuchte ihn in würdiger Weise [γενναίως] zu leeren, doch konnte er nicht standhalten. Vielmehr sank er auf das Kissen zurück und ließ den Becher aus seinen Händen fallen. Und danach erkrankte er und starb, „weil“, wie Ephippos sagt, „Dionysos ihm grollte, da Alexander ja seine Geburtsstadt Theben belagert hatte.“

(Fragmente der Historiker: Die Alexanderhistoriker. Hrsg. v. Lennart Gilhaus. Stuttgart 2017, S. 94)

(1) Ephippos von Olynth, über dessen Leben fast nichts bekannt ist; er muß wohl ein Zeitgenosse Alexanders gewesen sein. Zitiert wird er nur bei Athenaios.
(2) 1 Chus [χοῦς] = ca. 3,28 l
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Wasserfall

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.