Theopomp von Chios, Historien LII gem. Athenaios von Naukratis 166 E-F:

[Im Zusammenhang mit seinen Ausführungen über die Tarantiner schreibt er im zwei<und>fünfzigsten Buch seiner Historien folgendes:] Die Stadt der Tarantiner veranstaltet fast jeden Monat Rinderopfer und öffentliche Bewirtungen. Die Masse der Bevölkerung ist ständig mit Festen und Trinkgelagen beschäftigt. Bei den Tarantinern kursiert auch ein Satz etwa folgenden Inhalts, dass der Rest der Menschheit wegen seines Hangs zur Arbeit und über der dauernden Verrichtung von irgendwelchen Tätigkeiten nur darauf hinarbeite zu leben, sie selbst aber wegen ihrer Feste und Vergnügungen nicht erst in der Zukunft, sondern schon jetzt lebten [τοὺς μὲν ἅλλους ἀνθρώπους διὰ τὸ φιλοπονεῖσθαι καὶ περὶ τὰς ἐργασίας διατρίβειν παρασκευάζεσθαι ζῆν, αὐτοὺς δὲ διὰ τὰς συνουσίας καὶ τὰς ἡδονὰς οὐ μέλλειν, ἀλλ‘ ἤδη βιῶναι].

(Athenaeus: The Learned Banqueters. Vol. II, ed. by S. Douglas Olson. Cambridge (Mass.)/London 2006, pp. 300-303; Fragmente der Historiker: Theopomp von Chios. Hrsg. v. Barbara Gauger und Jörg-Dieter Gauger. Stuttgart 2010, S. 127)

Das erinnert mich an die Ansicht der Schwaben, daß sie das erarbeiteten, was die Rheinländer verfeierten - im Volksmund auch Länderfinanzausgleich genannt.