α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Lateinische Rechtsregeln #32 (409 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 28.01.2022 um 00:00 Uhr (Zitieren)
21. Testis non est judicare. – Ein Zeuge hat nicht zu urteilen. Aufgabe des Zeugen ist es, seine Wahrnehmungen mitzuteilen.

23. Thesaurus donum fortunae creditur. – Ein Schatz gilt als Geschenk des Himmels. Eigentumserwerb durch Schatzfund unterliegt den besonderen Regeln des unentgeltlichen Erwerbs.

25. Tot gradus quot generationes. – Soviele Grade wieviele Zeugungen. Der Grad der Verwandtschaft bestimmt sich nach der Zahl der vermittelnden Geburten.

30. Transactio est timor litis. – Ein Vergleich ist Angst vor einem Streit. Wer sich vergleicht, dessen Sache steht nicht zum besten.

34. Tres faciunt collegium. – Drei bilden einen Verein. Ein Verein muß aus mindestens drei Personen bestehen.

36. Turpitudinem suam allegans nemo audiatur. – Niemand, der seine eigene Schandtat vor Gericht bringt, soll gehört werden.

37. Turpitudinem suam nemo detegere tenetur. – Niemand ist verpflichtet, seine eigene Schandtat aufzudecken.

45. Tutor personae, non rei vel causae datur. – Ein Vormund wird für eine Person, nicht für eine Sache oder eine Angelegenheit bestellt. Ein Vormund ist für alle Angelegenheiten seines Schützlings zuständig, nicht nur für einzelne; er kann auch nicht von vornherein nur für einzelne Angelegenheiten bestellt werden.


U

3. Ubi cessat ratio legis, cessat ipsa lex. – Wo der Sinn eines Gesetzes nicht eingreift, verliert das Gesetz seine Gültigkeit. Ein Gesetz ist nur soweit anzuwenden, wieweit sein Sinn reicht.

5. Ubi commodum, ibi autor. – Wo der Vorteil ist, dort ist der Urheber. Erfahrungssatz bei der Verbrechensaufklärung.

9. Ubi innocens damnatur, pars patriae exulat. – Wo ein Unschuldiger verurteilt wird (und fliehen muß), ist ein Teil des Vaterlands im Exil. Mit Verurteilung Unschuldiger schadet ein Staat sich selbst.

10. Ubi innocens formidat, damnat judicem. – Wo ein Unschuldiger zittert, verurteilt er den Richter. Wo Menschen, die nichts Böses getan haben, in Angst leben, werden Unschuldige verurteilt und Schuldige nicht behelligt, d.h. wird das Recht gebeugt.

11. Ubi judicat, qui accusat, vis, non lex valet. – Wo richtet, wer anklagt, gilt Gewalt und nicht das Gesetz. Das Gesetz verbietet, daß jemand sowohl anklagt als auch richtet.

13. Ubi jus incertum, ibi jus nullum. – Wo das Recht unbestimmt ist, herrscht kein Recht.

15. Ubi non est culpa, ibi non est delictum. – Wo keine Schuld ist, ist kein Delikt.

17. Ubi periculum, ibi lucrum. – Wo die Gefahr, da der Gewinn.

19. Ubi societas, ibi jus. – Wo Gesellschaft, dort Recht. Wo immer Menschen sich gesellen, bildet sich Recht.

21. Ultra posse (vires) nemo obligatur. – Über sein Können (seine Kräfte) hinaus wird niemand verpflichtet. Verbindlichkeiten, die der Betreffende zu erfüllen unvermögend ist, treffen ihn nicht. Betrifft nur gesetzliche Verbindlichkeiten.

27. Unusquisque subolet suam nutriat. – Jeder ernähre seine Nachkommenschaft. Für seine unmündigen Kinder ist jeder unterhaltspflichtig.

28. Unus testis nullus testis. – Ein Zeuge kein Zeuge. Das Zeugnis eines einzelnen genügt nicht, um jemanden einer Straftat zu überführen.

38. Utilitas publica privatae praeferri debet. – Gemeinnutz geht vor Eigennutz.

40. Ut plures corrigantur, rite unus perit. – Damit viele sich bessern, muß einer auf dem Rechtsweg zunichte werden.

(Detlef Liebs: Lateinische Rechtsregeln und Rechtssprichwörter. München/Darmstadt 61997)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]