α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Lateinische Rechtsregeln #1 (449 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 26.11.2021 um 16:37 Uhr (Zitieren)
A

1. Ab abusu ad usum non valet consequentia. – Mißbrauch erlaubt keinen Schluß auf ein Gebrauchsrecht.

2. Ab assuetis non fit injuria. – Vom Althergebrachten geht kein Unrecht aus.

4. Ab initio nullum semper nullum. – Anfangs nichtig immer nichtig.

6. Abrogata lege abrogante non reviviscit lex abrogate. – Wird ein rechtsänderndes Gesetz aufgehoben, so gilt nicht ohne weiteres wieder, was vor diesem Gesetz galt.

8. Absentia longa morti aequiperatur. – Lange Abwesenheit (ohne Nachricht) steht dem Tod gleich.

9. Absoluta sententia expositore non indiget. – Ein Endurteil bedarf keines Interpreten. Es ist für jedermann verständlich.

10. Absolutus sententia judicis praesumitur innocens. – Wer durch Gerichtsurteil freigesprochen worden ist, gilt als unschuldig.

12. Abusus non tollit usum. – Mißbrauch hebt ein Gebrauchsrecht nicht auf.

15. Accusare nemo se debet nisi coram deo. – Niemand muß sich selbst bezichtigen, es sei denn vor Gott.

21. Actiones semel inclusae judicio salvae permanent. – Einmal vor Gericht gebrachte Ansprüche bleiben erhalten. Ist ein Anspruch einmal rechtshängig, so berühren Zeitablauf oder Tod eines Teils ihn nicht mehr.

22. Actiones transeunt ad heredes et in heredes. – Ansprüche gehen auf die Erben und gegen die Erben über.

24. Actio non datur non damnificato. – Wer nicht geschädigt ist, dem wird keine Klage gegeben. Ohne Rechtsschutzbedürfnis ist eine Klage unzulässig, auch wenn die gesetzlichen Erfordernisse an sich erfüllt sind.

27. Actio semel extincta non reviviscit. – Ein einmal erloschener Anspruch lebt nicht wieder auf.

28. Actore non probante reus absolvitor. – Wenn der Kläger nicht beweist, wird der Beklagte freigesprochen.

29. Actori incumbit onus probandi. – Dem Kläger obliegt die Beweislast.

30. Actor non condemnatur. – Der Kläger wird nicht verurteilt. Allenfalls wird seine Klage auf seine Kosten abgewiesen, es sei denn, der Beklagte kann Widerklage erheben.

32. Actor sequitur forum rei. – Der Kläger folgt dem Gericht des Beklagten.

37. Actus me invito non est meus actus. – Ein Rechtsgeschäft, das ohne meinen Willen abgeschlossen worden ist, ist nicht mein Rechtsgeschäft. Es bindet mich nicht.

38. Actus non facit reum, nisi mens sit rea. – Eine Handlung macht nicht schuldig, wenn nicht die Gesinnung schuldig ist.

39. Actus omissa formal legis corruit. – Ein Rechtsgeschäft, bei dem die gesetzliche Form außer achte gelassen ist, bricht zusammen.

43. Ad jura renuntiata non datur regressus. – Auf Rechte, auf die man verzichtet hat, kann man nicht zurückkommen.

44. Adoptare minor majorem non potest. – Ein Jüngerer kann einen Älteren nicht als Kind annehmen.

45. Adoptio naturam imitatur. – Die Annahme eines Kindes ahmt die Natur nach. Nur wer ein Kind haben könnte, kann adoptieren.

46. Adversus periculum naturalis ratio permittit se defendere. – Gegen eine Gefahr gestattet die natürliche Vernunft, sich zu verteidigen.

50. Advocatorum error litigantibus non nocet. – Ein Irrteum der Anwälte schadet den Parteien nicht. [Anders heute! ZPO § 85]

[i](Detlef Liebs, Lateinische Rechtsregeln und Rechtssprichwörter. München/Darmstadt 61997
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Sonnenuntergang

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]