α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Graeculi #2 (424 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 01.11.2021 um 13:24 Uhr (Zitieren)
2. Tacitus: Dialogus de oratoribus

„So wenig befriedigen dich [sc. Maternus] also diese Tragödien“, sagte Aper, „daß du die Beschäftigung mit den Reden und Prozessen aufgibst und deine ganze Zeit eben noch für die ‚Medea‘ und – siehe da! – jetzt für den ‚Thyest‘ verwendest; und doch rufen dich die Prozesse so vieler Freunde, das Patronat über so viele Kolonial- und Landstädte auf das Forum, Pflichten, denen du kaum gewachsen wärest, auch wenn du dir nicht selber noch die neue Arbeit aufgebürdet hättest, den ‚Domitius‘ und den ‚Cato‘, das heißt auch unsere Geschichte und römische Namen den Stücken der zweitrangigen Griechen hinzuzufügen [id est quoque historias et Romana nomina Graeculorum fabulis aggregares].“

(3)


3. Juvenal: Satiren

quemvis hominem secum attulit ad nos:
grammaticus rhetor geometres pictor aliptes
augur schoenobates (1) medicus magus, omnia novit
Graeculus esuriens; in caelum, iusseris, ibit.

Alle Berufe bringt er in seiner Person dir ins Haus, du brauchst nur zu wünschen:
Sprachlehrer, Rhetor, Maler, Masseur, Geometer, Seiltänzer,
Wahrsager, Magier, Arzt – ein hungriges Griechlein kann alles.
Heiß ihn ersteigen den Himmel: er ist imstande und tut es!

(III 75-78)

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Münze

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.