α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Ein Gott als Mörder und ein Hügel (453 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 11.07.2021 um 14:59 Uhr (Zitieren)
Eustathius: Commentarius ad Homeri Odysseam
ἤδη ὑπὲρ πόλιος, ὅθι Ἕρμαιος λόφος ἐστίν.

Über der Stadt schon ging ich, am Hermeshügel.

(Homer: Odyssee XVI 471)

Hermes tötete auf Zeus‘ Befehl hin den Argos, den Wächter der Io. Daraufhin wurde Hermes vor Gericht gestellt[,] und Hera und die anderen Gottheiten gingen gegen ihn gerichtlich vor, weil er sich als erster von den göttlichen Wesen mit der Schande einer Mordtat besudelt und den Argos getötet hatte.

Die Götter nahmen bei ihrem Urteil aber Rücksicht auf Zeus, weil Hermes ja wegen dessen Anweisungen vor Gericht gestellt worden war. Sogleich reinigten sie ihn von der Befleckung und befreiten ihn von der Schuld eines Mordes. In ihrer Wut warfen sie aber die Stimmsteine vor Hermes‘ Füße, sodass sich dort ein Haufen bildete.

Daher pflegen die Menschen bis heute zu Ehren des Hermes, ihres göttlichen Führers und Beschützers auf Reisen, Steinhaufen entlang der Wege zu errichten und immer neue Steine darauf zu werfen und diese Hermeshügel zu nennen – so entsteht ein ganzer Hügel, der vom Boden in die Höhe gewachsen ist.

(Fragmente der Historiker: Die Alexanderhistoriker. Hrsg. v. Lennart Gilhaus. Stuttgart 2017, S. 314)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Münze

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.