α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Schweig (398 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 01.07.2021 um 13:37 Uhr (Zitieren)
Σιγῶν παρέρχου τὸν ταλαίπωρον βίον
αὐτὸν σιωπῇ τὸ χρόνον μιμούμενος.
λαθὼν δὲ καὶ βίωσον, εἰ δὲ μή, θανών.

Geh schweigend durch des Lebens Widerwärtigkeit
und mach's genau so, wie die Zeit es macht: schweig still!
Leb unbemerkt! Und geht das nicht, stirb unbemerkt!

(Palladas; Anthologia Graeca XV 20)

Das ist nocht etwas pessimistischer als das bekannte epikureische Motto.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Akropolis (Athen)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.