α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Zwei Strategemata des Pyrrhos (387 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 24.06.2021 um 15:56 Uhr (Zitieren)
Polyainos, Strategika VI 6, 2 f.:

Pyrrhos von Epiros (319/8-372 v.u.Z.), König von Epiros 306-302 und 297-272 sowie von Makedonien 288-284.
Als Pyrrhos in die Peloponnes einfallen wollte, kamen Gesandte der Spartiaten in Arkadien zu ihm. Er nahm sie freundlich auf und versprach, seine eigenen Söhne zu den Spartiaten zu schicken, um sie in der Staatsorganisation des Lykurgos unterweisen zu lassen. Die Gesandten berichteten dies zu Hause. Pyrrhos aber rückte als Feind vor Sparta. Als ihm die Spartiaten Vorwürfe machten, dass er anders handle, als seine früheren Reden hätten erwarten lassen, sagte er zu ihnen lachend: „Ihr seid ja auch nicht gewohnt, es vorher zu sagen, wenn ihr gerade Krieg führen wollt; zürnt also nicht, wenn ich gegen die Lakoner ein lakonisches Strategema angewandt habe [οὐδὲ γὰρ ὑμεῖς εἰώθατε προλέγειν μέλλοντες πολεμεῖν. μὴ τοίνυν ἀγανακτεῖτε, εἰ πρὸς τοὺς Λάκωνας ἐχρησάμην Λακωνικῷ στρατηγήματι].“

Pyrrhos riet, man solle vor dem Krieg die Feinde umstimmen mit Furcht, Gier, Lust, Mitleid, Recht, Gesetzlichkeit, Nutzen und Möglichkeit [Πύρρος συνεβούλευε πρὸ τοῦ πολέμου πείθειν τοὺς πολεμίους φόβῳ, πλεονεξίᾳ, ἡδονῇ, οἴκτῳ, δικαίῳ, νομίμῳ, συμφέροντι, δυνατῷ].

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Sonnenuntergang

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]