Forum: Begriffsverfall

Altgriechisch Wörterbuch - Forum

Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch

Begriffsverfall (464 Aufrufe)

mitleser schrieb am 03.10.2020 um 16:04 Uhr (Zitieren)

Analog zum Begriff Werteverfall lässt sich bisweilen auch ein Begriffsverfall erkennen.
Aktuell z.B. Corona: in der Antike: Auszeichnung, Krone, positiv konnotiert; aktuell: Krankheit und enstprechend negativ konnotiert

inspirieren: in der Antike/Christentum positiv konnotiert, aber in Zeitungen finden sich teilweise auch Formulierungen wie... "Terrorismus inspiriert Jugendliche", so dass der ursprüngliche Begriff "kippt".

Märtyer im Christentum: positiv konnotiert, durch Bezeichnung von Selbstmordattentätern ad absurdum geführt.

Kennt ihr noch weitere Beispiele?

Re: Begriffsverfall

Andreas schrieb am 04.10.2020 um 09:27 Uhr (Zitieren)

Demagoge

Ursprünglich war der Begriff in der Regel positiv gefüllt. Der antike Demagoge war ein angesehener Redner und Führer des Volkes bei politischen Entscheidungen. Für Perikles war es ein Ehrentitel, auf Kleon wurde der Begriff von Thukydides jedoch abwertend angewandt

Re: Begriffsverfall

Andreas schrieb am 05.10.2020 um 15:18 Uhr (Zitieren)

Es gibt natürlich auch den umgekehrten Fall, dass ein Begriff upgegradet wird: Ursprünglich eine vox media, hat ficken heute eine überwiegend positive Konnotation.

Forum Code: [b]fett[/b] [i]kursiv[/i] [u]unterstrichen[/u] [strike]durchgestrichen[/strike] [sup]hochgestellt[/sup] [sub]tiefgestellt[/sub] [quote]Text zitieren[/quote] [wb]Wörterbuch-Link[/wb]

Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
	Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pyramiden von Gizeh Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.