α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Eine wohlbekannte Seelenkrankheit: Hooligans (425 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 02.08.2020 um 17:21 Uhr (Zitieren)
Über den Nika-Aufstand in Konstantinopel schreibt Prokop (Kriege I 24):
Um die gleiche Zeit [532 u.Z.] kam es unter dem Volke in Byzanz plötzlich zu einer Erhebung, die wider Erwarten gewaltigen Umfang annahm und schließlich über Volk und Senat [τῷ τε δήμῳ καὶ τῇ βουλῇ] großes Unglück brachte.

Das kam so: Die Demen in jeder Stadt sind seit alters in Blaue [Βενέτους] und Grüne [Πρασίνους] gespalten, doch es liegt noch nicht lange zurück, daß sie um dieser Namen und ihrer Zuschauerplätze willen ihr Geld vergeuden, sich härtesten Mißhandlungen aussetzen und selbst den schimpflichsten Tod nicht scheuen. Sogar Schlachten fechten sie mir der Gegenpartei aus, ohne recht zu wissen, warum sie sich in solche Gefahr stürzen, und sie sind sich nur des einen sicher, daß auch nach einem Sieg über die Widersacher nichts anderes auf sie wartet, als sofort ins Gefängnis abgeführt, dort auf das schwerste mißhandelt und schließlich hingerichtet zu werden.

So wächst in ihnen ohne wirkliche Veranlassung der Haß gegen den Nächsten, und dieses Gefühl dauert in alle Ewigkeit und läßt weder Verschwägerung noch Blutsverwandtschaft noch auch das Gesetz der Freundschaft gelten, selbst wenn die nach den Farben getrennten Parteigänger Brüder oder sonst dergleichen sind. Gilt es den Sieg dieser Farben, so kümmern sie sich weder um göttliche noch menschliche Dinge, und es hat nichts zu sagen, wenn darüber von jemand ein Sakrileg begangen wird oder Gesetz und Staatsverfassung durch eigene Leute oder Feinde Gewalt leiden; sie kehren sich auch nicht daran, wenn sie vielleicht das Lebensnotwendige entbehren müssen und in bitterster Bedrängnis das Vaterland durch sie zu Schaden kommt. Wichtig ist nur, daß es ihrem Teil [μέρος] – so heißen sie ihre Parteigänger – gut gehen wird.

Selbst Frauen beteiligen sich bei ihnen an diesem verbrecherischen Treiben, indem sie sich nicht nur ihren Männern anschließen, sondern gegebenenfalls auch gegen sie auftreten; dabei gehen Frauen doch gar nicht ins Theater, und es gibt auch sonst keinen Grund, der sie zu einem derartigen Verhalten bestimmen könnte. Ich kann daher dies nur als eine Seelenkrankheit [ψυχῆς νόσημα] bezeichnen. So steht es also damit in den Städten und in jedem Demos.

Es folgt die Schilderung des Aufstandes.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Schwert

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]