Wenn man auf den Genuß tierischer Produkte verzichtet, dann werden, so könnte man meinen, glücklichere Rinder, Schweine, Hühner leben.
In Wahrheit aber würden dann gar keine Rinder, Schweine und Hühner leben, denn zu welchem Zweck sollte jemand sie halten?

Juvenal (Sat. VI 159 f.) hat, was die Juden und ihre Enthaltsamkeit von allem Schweinischen angeht, ein Gespür dafür, wie lachhaft die Vorstellung ist, sie würden glückliche Schweine halten:

observant ubi festa mero pede sabbate reges
et vetus indulget senibus clementia porcis.

da wo den festlichen Sabbat die König barfüßig feiern
und dem gealterten Schwein seit jeher Gnade zuteil wird.