α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Die Relativität der Zeit (423 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 07.07.2020 um 15:41 Uhr (Zitieren)
Τοῖσι μὲν εὖ πράττουσιν ἅπας ὁ βίος βραχύς ἐστιν
τοῖς δὲ κακῶς μία νὺξ ἄπλετός ἐστι χρόνος.

Für die Glücklichen dauert das ganze Leben ein Weilchen,
Traurigen wird eine Nacht schon eine Ewigkeit sein.

(Lukianos in der Anthologia Graeca X 28)
Re: Die Relativität der Zeit
Platon schrieb am 07.07.2020 um 16:09 Uhr (Zitieren)
Das erinnert sehr an Wittgenstein:
"Die Welt des Glücklichen ist eine andere als die des Unglücklichen." (Tractatus 6.43)
Re: Die Relativität der Zeit
Γραικύλος schrieb am 08.07.2020 um 12:56 Uhr (Zitieren)
Das stimmt! Auch wenn wir nicht annehmen wollen, daß Wittgenstein (der selten seine Quellen angibt) sich auf Lukianos bezogen hat.

Wer ist eigentlich dieser Lukianos? Es kann doch schwerlich der bekannte Spötter und Ironiker sein.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Regenbogen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]