α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Der Krieg der Delphine gegen die Krokodile (368 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 25.06.2020 um 12:49 Uhr (Zitieren)
In seinen "Naturales Quaestiones" (IV 2, 13 f.) schreibt L. Annaeus Seneca d.J.:
Balbillus, virorum optimus perfectusque in omni litterarum genere rarissime, auctor est, cum ipse praefectus obtineret Aegyptum, Heracleotico ostio Nili, quod est maximum, spectaculo sibi fuisse delphinorum a mari occurrentium et crocodillorum a flumine adversum agmen agentium velut pro partibus proelium; crocodillos ab animalibus placidis morsuque innoxiis victos.
His superior pars corporis dura et impenetrabilis est etiam maiorum animalium dentibus, at inferior mollis ac tenera. Hanc delphini spinis quas dorso eminentes gerunt submersi vulnerabant et in adversum enisi dividebant; rescissis hoc modo pluribus ceteri velut acie versa refugerunt: fugax animal audaci, audacissimum timido!

Balbillus, ein Mann von hohem Ansehen und außerordentlich in allen Gebieten der Wissenschaft bewandert, schreibt, daß er, als er Präfekt von Ägypten war, in der Herakleotischen Nilmündung – sie ist die größte – mit eigenen Augen einen Kampf auf Leben und Tod zwischen Delphinen und Krokodilen beobachtet habe. Die Delphine kamen aus der Richtung des Meeres, die Krokodile hatten im Fluß eine förmliche Schlachtordnung gegen sie aufgestellt. Sie wurden aber geschlagen, obschon Delphine friedfertige Tiere sind und ihr Biß ungefährlich ist.
Krokodile haben an der Oberseite des Körpers zwar eine harte Haut, die selbst für die Zähne größerer Tiere undurchdringlich ist, aber die Unterseite ist weich und verletzlich. Die Delphine tauchten unter Wasser und verwundeten das weiche Fleisch mit ihren auf dem Rücken aufgerichteten Stacheln. Sie stemmten sich gegen die Schwimmrichtung ihrer Gegner und durchschnitten so deren Bäuche. Als auf diese Weise eine Anzahl Krokodile aufgeschnitten worden war, machten die anderen rechtsum kehrt und ergriffen die Flucht. Einem Mutigen gegenüber ist das Krokodil ängstlich, gegen den, der Angst hat, ist es äußerst aggressiv.

(L. Annaeus Seneca, Naturwissenschaftliche Untersuchungen. Hrsg. v. M. F. A. Brok. Darmstadt 1995, S. 266 f.)
Re: Der Krieg der Delphine gegen die Krokodile
Γραικύλος schrieb am 25.06.2020 um 14:02 Uhr (Zitieren)
Was mag Balbillus da beobachtet haben? Rückenstacheln bei Delphinen?
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Wasserfall

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]