In dubio contra Hybridbildung?
Der Pneumologe ist astrein griechisch. :)

Es gibt ja viele solcher Hybridbildungen, und nicht zuletzt ist "Hybridbildung" eine solche - aber als sprachlich schön empfinde ich sie nicht.

https://www.albertmartin.de/altgriechisch/forum/?view=5053

Solange die Behandlung nicht von Pneumatologen übernommen wird, besteht wenigstens Hoffnung.

Der Pneumologe ist astrein griechisch. :)

Astrein? Nein: https://journal.chestnet.org/article/S0012-3692(15)34839-X/fulltext

Na ja, bis ins Indogermanische muss man
in einem Griechischforum nicht
unbedingt zurückgehen, obwohl
"astrein" sicher übertrieben ist.

The word pneumon or pleumon (lung) in Greek comes from the ancient Greek verb pneo,

Der "Ast" findet sich gemessenen an den üblichen Regeln m.E. in der Wortbildung "Pneum-o-log-ie" (vgl. Dämon-o-log-ie), wenn diese so viel wie Pneumon-o-logie, i.e. Lungen(heil)kunde, bedeuten soll, ohne dass auf eine metonymische Beziehung von πνεῦμα (Luft, Wind Hauch)/πνεύμων (Lunge) zurückgegriffen werden muss oder von einer im Grunde willkürlichen Verkürzung (zu "pneumon-o-") die Rede ist.

Dämon-o-logen, das leuchtet ein. Dann ändere ich mal den Titel.

Hm, das klingt, als wolle man dem πνεῦμα einen Monolog halten.

_{gemessen ...}

Mag sein, dass der im Wortinneren sich ergebende „-monolog-„ als die Bedeutung störend empfunden wird und daher die Kürzung erfolgt (obschon es nur ganz wenige Belege z.B. für Dämologie gibt) Anders als du hätte ich im Determinans des so fehlgedeuteten Kompositums zunächst nicht den Adressaten des Monologs, der ja per definitionem eigentlich keinen hat, vermutet, viel mehr das Auftauchen seines Themas ebendort (Geldmonolog, Friedensmonolog ...),dessen, der ihn hält (Hamletmonolog, Gottesmonolog, Faustmonolog,..) oder des Ortes, an dem er stattfindet (Theater-, Radio-, Küchenmonolog). Überhaupt gelangt man so ja eigentlich zu Pneu-monolog, worunter insbesondere ein Schweizer einen Monolog über Reifen verstehen könnte.

Das war ja nicht ernst gemeint, was ich da geschrieben habe. Aber der Monolog über Reifen ist auch nicht schlecht.

Von "Pneus" spricht man, weil da Luft drin ist?

Dass es dir nicht ernst war, nahm ich schon an, ich wollte lediglich die Regeln des Scherzes mir ansehen. Der Pneu als Bezeichnung für einen luftgefüllten Reifen ist wohl als frz. Kurzwort von pneumatique (im Dt. optional mit entsprechender Aussprache [pnø]) in die dt. Sprache gelangt. Schließlich hat Michelin am Ende des 19. Jhdts. dieser Erfindung zum Durchbruch verholfen.