α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der überlistete Odysseus #1 (469 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 05.01.2020 um 17:13 Uhr (Zitieren)
1. Homer: Odyssee

Agamemnon in der Unterwelt:

Sicherlich weißt du es noch: Menelaos war mit und wir kamen
Dorthin zu euch ins Haus; denn ich wollte Odysseus bereden,
Uns auf die Schiffe mit trefflichen Borden nach Troja zu folgen.
Schwierig war es, Odysseus, den Städtezerstörer [Ὀδυσσῆα πτολίπορθον], zu locken,
Während die Fahrt auf der breiten See einen Monat gekostet.

[XXIV 115-119]

2. Proklos: Chrestomathie (zum Epischen Kreis: ΚΥΠΡΙΑ)

καὶ μαίνεσθαι προσποιησάμενον τὸν Ὀδυσσέα ἐπὶ τῷ μὴ θέλειν συστρατεύεσθαι ἐφώρασαν, Παλαμήδους ὑποθεμένου τὸν υἱὸν Τηλέμαχον ἐπὶ κόλουσιν ἐξαρπάσαντες.

[Erich Bethe (Hrsg.): Der Troische Epenkreis. Leipzig/Berlin 2. Aufl. 1929; Nachdruck Darmstadt 1966, S. 153 (5)]

3. Apollodoros: Bibliotheké

Da Odysseus nicht ins Feld ziehen wollte, spiegelte er Wahnsinn vor. Palamedes aber, der Sohn des Nauplios, zeigte, daß der Wahnsinn nicht echt sei. Als nämlich jener einen Wahnsinnsanfall vortäuschte, ging er ihm nach, riß Telemachos der Penelope vom Busen und zog das Schwert, als ob er ihn töten wollte. Da schützte Odysseus das Kind so überlegt und umsichtig, daß er damit den Wahnsinn als Verstellung zugab [ὡμολόγησε τὴν προσποίητον μανίαν] und sich am Feldzug beteiligte.

[Epitome 3, 7]
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Reiterstatue

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.