α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Ein Irrtum (535 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 02.09.2019 um 23:20 Uhr (Zitieren)
Tigranes von Armenien sagte im Jahre 69 v.u.Z. bei Tigranocerta, als er - seine eigene Armee von 135000 Mann im Rücken - 12000 römische Soldaten erblickte:
Wenn das eine Armee ist, sind sie zu wenige. Und wenn das eine diplomatische Gesandschaft sein soll, sind sie zu viele.

Ein schwerer Irrtum, denn Tigranes wurde vernichtend geschlagen.

(nach Philip Matyszak: Antikes Sammelsurium. Darmstadt 2011, S. 37)
Re: Ein Irrtum
Γραικίσκος schrieb am 02.09.2019 um 23:21 Uhr (Zitieren)
Gesandschaft --> Gesandtschaft
Re: Ein Irrtum
Platon schrieb am 03.09.2019 um 09:19 Uhr (Zitieren)
Wie verlässlich/realistisch sind solche Zahlenangaben?
Wer hat damals nachgezählt v.a. bei Tigranes?
Re: Ein Irrtum
Γραικίσκος schrieb am 03.09.2019 um 15:54 Uhr (Zitieren)
Antike Zahlenangaben sind notorisch unzuverlässig. Ich habe das als "armenisches Heer viel größer als römisches" gelesen, habe mich aber vor allem an dem Spruch erfreut.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Sonnenuntergang

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]