Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Otter (544 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 19.05.2013 um 17:45 Uhr (Zitieren)
Was haben Kreuzotter und Fischotter miteinander gemein, das ihnen den selben Nachnamen einträgt?
Der Duden klassifiziert den (Fisch-)Otter als maskulin, die (Kreuz-)Otter als feminin; aber gelegentlich taucht in der deutschen Literatur auch die (feminine) Fischotter auf.
Außerdem beantwortet das nicht meine Frage.
Fischotter gehören zu den Mardertieren, und die Schlangenform ...? Naja, sie heißen schließlich nicht Fischschlangen.
Der Duden klassifiziert den (Fisch-)Otter als maskulin, die (Kreuz-)Otter als feminin; aber gelegentlich taucht in der deutschen Literatur auch die (feminine) Fischotter auf.
Außerdem beantwortet das nicht meine Frage.
Fischotter gehören zu den Mardertieren, und die Schlangenform ...? Naja, sie heißen schließlich nicht Fischschlangen.
Re: Otter
Βοηθὸς Ἕλληνικός schrieb am 20.05.2013 um 09:53 Uhr (Zitieren)
Dazu ist oft das Grimm´sche Wörterbuch eine gute Adresse:
http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GO02638
http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GO02638
Re: Otter
Γραικίσκος schrieb am 20.05.2013 um 13:50 Uhr (Zitieren)
Die Herkunft der beiden Wörter ist ganz unterschiedlich, wie ich sehe: adder und ottar.
Danke.
Danke.
