Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Cretizare cum Cretensi (623 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 03.04.2012 um 13:09 Uhr (
Zitieren)
"Mit einem Kreter kretern". Erasmus (Adagia I 2, 29) beruft sich hierbei auf Plutarchs Vita des Aemilius Paulus (23): "Denen, die ihn genau kannten, blieb nicht verborgen, daß er sich gegen die Kreter wie ein Kreter benahm."
Re: Cretizare cum Cretensi
ανδρέας schrieb am 03.04.2012 um 17:43 Uhr (
Zitieren)
Wie benimmt sich denn ein Kreter ?
Bezieht sich das auf die Annahme, dass alle Kreter lügen?
Re: Cretizare cum Cretensi
Γραικίσκος schrieb am 03.04.2012 um 17:43 Uhr (
Zitieren)
Ja. Und Aufschneider sind sie.
Re: Cretizare cum Cretensi
Γραικίσκος schrieb am 03.04.2012 um 17:52 Uhr (
Zitieren)
Ich müßte einmal nachschauen, welches griechische Verb da bei Plutarch steht.