α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Selbstgerechtigkeit (468 Aufrufe)
Ὑληβάτης schrieb am 21.03.2011 um 17:20 Uhr (Zitieren)
In Poeschls Buch über "Die griechische Sprache" habe ich zufällig folgenden Satz gefunden:
ἐάν ὕδωρ πίνῃς, μὴ λέγε ἐκ πάσης ἀφορμῆς, ὅτι ὕδωρ πίνεις.

Die Einleitung war ganz prosaisch:
Noch ein anmutiges Beispiel für den Konjunktiv wie für den Imperativ, die Mahnung des Philosophen Epiktet in seinem Handbüchlein der Moral an einen selbstgerechten Abstinenzler.

(H. Poeschl, Die griechische Sprache, München, 1968, S. 126)
Re: Selbstgerechtigkeit
ανδρέας schrieb am 22.03.2011 um 18:36 Uhr (Zitieren)

... wenn du Wasser trinkst, sage nicht aus jedem Anlass, dass du Wasser trinkst ...

Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne "ihr" - und lästig ist es auch.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.