α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Aussprüche des Alkibiades #2 (182 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 24.10.2026 um 14:09 Uhr (Zitieren)
Plutarch, Aussprüche von Königen und Feldherren (Moralia 186 D - F):
5.
Summoned from Sicily by the Athenians to be tried for his life (2), he went into hiding, saying that it is silly for a man under indictment to seek a way to get off when he can get away [εἰπὼν εὔηθες εἶναι τὸν δίκην ἔχοντα ζητεῖν ἀποφυγεῖν, ἐξὸν φυγεῖν].

Vgl. Aelian, Varia Historia:

When recalled by the Athenians from Sicily to stand trial on a capital charge he refused, saying: “It is silly, when one has right on one’s side, to aim at acquittal, if one can escape altogether.” When someone said: “Don’t you trust your country to try you?” he replied: “No, nor my mother. I am afraid she might fail to recognise me, miss the truth, and then vote to condemn instead of acquit.” When he heard he had been condemned to death by his fellow citizens he said: “So let’s prove we are alive [δείξωμεν οὖν, εἶπεν, ὅτι ζῶμεν],” went off to Sparta, and started the Decelea campaign against the Athenians.

[XIII 38]


6.
When somebody said, “Don’t you trust your fatherland to decide about you?” he replied, “Not I; nor would I trust even my mother, lest in a moment of thoughtlessness she unwittingly cast a black ballot instead of a white one.”

[Plutarch, Moralia III. Ed. by Frank Cole Babbitt. Cambridge (Mass.)/London 72004, pp. 98-101]

(2) Er wurde für das katastrophale Scheitern der Sizilischen Expedition im Peloponnesischen Krieg verantwortlich gemacht.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Regenbogen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.