α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Aussprüche des Iphikrates #1 (22 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 23.10.2026 um 14:25 Uhr (Zitieren)
Plutarch, Aussprüche von Königen und Feldherren (Moralia 186 F – 187 B):

Iphikrates war ein attischer General des 4. Jhdts. v.u.Z.
2.
Encamping in a friendly and allied country, he threw up a palisade und dug a ditch with all care, and to the man who said, “What have we to fear?” he replied that the worst words a general could utter were the familiar “I never should have thought it [οὐκ ἂν προσεδόκησα].”

Vgl. Polyainos, Strategika:

Iphikrates pflegte auch in Freundesland die Verschanzung (um das Lager) zu errichten, wobei er sagte: „Es gehört sich nicht für einen Feldherren zu sagen: Das vermutete ich nicht [οὐ στρατηγικὸν τὸ οὐκ ᾤμην].“

[III 9, 17]

Vgl. Valerius Maximus, Erinnerenswerte Taten und Sprüche:

Scipio Africanus used to say that in warfare the words “I had not expected [non putaram]” disgraced the speaker, thinking no doubt that military operations ought not to be conducted without a thoroughly researched and scrutinized plan.

[VII 2, 2]

Vgl. Seneca d.J., Über den Zorn

Turpissimam aiebat Fabius imperatori excusationem esse “Non putavi”.

Am erbärmlichsten, erklärte Fabius, sei für einen General die Ausrede: „Damit habe ich nicht gerechnet.“

[II 31, 4]

Vgl. Cicero, Von den Pflichten:

Bedarf es für das eine großen Mutes, so kommt es für das andere freilich auch auf große Klugheit an, die Zukunft in Gedanken vorwegzunehmen und schon ziemlich lange vorher festzustellen, was im einen und im anderen Sinne geschehen kann und was zu tun ist, wenn etwas geschehen ist, und es nicht soweit kommen zu lassen, daß man sagen muß: Das hätte ich nicht gedacht [non putaram].

[I 81]

[Plutarch, Moralia III. Ed. by Frank Cole Babbitt. Cambridge (Mass.)/London 72004, pp. 102-105]
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]