α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Neue Dichtung über alte Götter (198 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 20.08.2026 um 22:16 Uhr (Zitieren)
Unser Quoth veröffentlicht auf keinVerlag eine Reihe von Sonetten über römische Götter auf der Basis einer Reihe von Stichen aus dem 16. Jhdt.

Er wird, so nehme ich an, nichts dagegen haben, daß ich hier darauf hinweise. Kommentieren kann man dort allerdings nur, wenn man angemeldet ist.

https://keinverlag.de/511531.text
https://keinverlag.de/511568.text
https://keinverlag.de/511599.text
https://keinverlag.de/511638.text
https://keinverlag.de/511665.text
Re: Neue Dichtung über alte Götter
Quoth schrieb am 21.08.2026 um 09:46 Uhr (Zitieren)
Ich schrieb sie vor einem Vierteljahrhundert, angeregt von der Ausstellung allegorischer Graphik-Zyklen des Manierismus "Der Welt Lauf" 1997 in Stuttgart und Bochum, verlor sie aus den Augen, fand sie mit Hilfe der Wayback-Machine (Internet Archive) jetzt aber wieder und fand sie noch so brauchbar, dass ich sie in keinverlag einrückte und weiter einrücke. Es folgen auch noch die Sieben freien Künste. Hinter all dem steckt der geniale holländische Kupferstecher (und Maler) Hendrick Goltzius, der eine verkrüppelte rechte Hand hatte ...
Re: Neue Dichtung über alte Götter
Quoth schrieb am 21.08.2026 um 11:28 Uhr (Zitieren)
Eine Parallele zur KI: Goltzius entwarf die Vorlage, gleichsam den (oder das) Prompt, Saenredam stach es in Kupfer (war also der KI-Chatbot).

Vielen Dank für den Hinweis, Graeculus!
Re: Neue Dichtung über alte Götter
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 21.08.2026 um 11:35 Uhr (Zitieren)
Pardon, aber da eine Parallele zu sehen/ziehen, ist m. E. abwegig, bzw. abwertend für die Kunstfertigkeit von Pinctor und Sculptor, wo doch die KI eher nach dem Grundsatz 'dumm, aber fleißig' funktioniert ...
Re: Neue Dichtung über alte Götter
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 21.08.2026 um 11:50 Uhr (Zitieren)
In meinem vorigen sind zweites und drittes Komma zu streichen.
Re: Neue Dichtung über alte Götter
βροχή schrieb am 21.08.2026 um 11:57 Uhr (Zitieren)
στρουθίον οἰκιακόν

Das sehe ich auch so. Die beiden Künstler waren ein team.
KI ist kein Lebewesen, es ist auch nicht intelligent, es heißt nur so.
Re: Neue Dichtung über alte Götter
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 21.08.2026 um 13:38 Uhr (Zitieren)
Danke für die Zustimmung, βροχή.

Noch ein paar Gedanken dazu:

Bestimmt waren Maler und Stecher gar nicht so selten tatsächlich ein "Gespann", aber zwingend war das natürlich nicht. Insofern kann man das Gemälde als Vorlage in gewissem Sinne auch als Anstoß (neudeutsch: Prompt) zur Transformation in den Stich ansehen, aber diese bedurfte ganz anderer Mittel als das Zusammenraffen von Bildelementen und (in diesem Fall) der Reduktion ins Schwarz-Weiß, nämlich Kenntnisse der Techniken wie Schraffur und Ätzung, vor allem aber einen untrüglichen Blick für die Angemessenheit ihrer Anwendung unter künstlerischem Gesichtspunkt.

Man kann in dieser Spielart von Kunst sicherlich ein Mittel zur Erhöhung der Reichweite ihrer Produkte sehen, sogar, wenn man möchte, auch eine Art Demokratisierung der Kunst: ein Buch "mit Kupfern" fand seinen Weg auch in Käuferschichten, die es sich nicht leisten konnten, ein Gemälde zu bestellen/erwerben, danach noch zu hängen, aber eben doch Freude und Anregung aus der bildlichen Darstellung ziehen konnten/wollten.
Re: Neue Dichtung über alte Götter
βροχή schrieb am 21.08.2026 um 14:20 Uhr (Zitieren)

KI ist ein Instrument des Hypereklektizismus.

Es wird alles digital irgendwie erreichbare durch den Bitwolf gedreht.


Re: Neue Dichtung über alte Götter
info schrieb am 21.08.2026 um 16:11 Uhr (Zitieren)
PPS:
Neuere Lit.:
Susan Lupack, “Mycenaean Greek Worship in Minoan Territory”, in: Hans Beck / Julia Kindt (eds.), The Local Horizon of Ancient Greek Religion, Cambridge University Press, 2023, S. 67–104.
Re: Neue Dichtung über alte Götter
Patroklos schrieb am 21.08.2026 um 17:21 Uhr (Zitieren)
Danke für die Nennung von Homer, Hesiod, Ovid, Vergil.
Solche Hinweise sind Gold wert.
Re: Neue Dichtung über alte Götter
βροχή schrieb am 22.08.2026 um 07:35 Uhr (Zitieren)
@Patroklos

...du machst deine beliebten Abschweifungen seit geraumer Zeit nicht mehr, was ist passiert?



Re: Neue Dichtung über alte Götter
Γραικύλος schrieb am 22.08.2026 um 11:28 Uhr (Zitieren)
Merkur hat sich hinzugesellt:

https://keinverlag.de/511693.text
Re: Neue Dichtung über alte Götter
Γραικύλος schrieb am 23.08.2026 um 13:51 Uhr (Zitieren)
Re: Neue Dichtung über alte Götter
Quoth schrieb am 23.08.2026 um 17:09 Uhr (Zitieren)
Die Stiche von Saenredam/Goltzius betten die Götterfiguren in ein damaliges zeitgenössisches Milieu, in dem es Hunderterlei zu entdecken und zu interpretieren gibt. Allein die Kopfbedeckungen! Und die oft extrem speziellen Hand- und Fingerhaltungen, die ich mit der durch eine Verbrennung schwerverletzten Hand von Goltzius in Zusammenhang bringe. Wie Django Reinhardt hat ihn diese Behinderung zu besonderer Virtuosität angespornt.
Re: Neue Dichtung über alte Götter
Patroklos schrieb am 23.08.2026 um 17:24 Uhr (Zitieren)
Zur Latinisierung/Graezisierung von Personennamen folgendes:
https://de.wikipedia.org/wiki/Latinisierung_von_Personennamen?wprov=sfti1
Re: Neue Dichtung über alte Götter
Quoth schrieb am 23.08.2026 um 22:44 Uhr (Zitieren)
Die lustigste diesbezügliche Geschichte ist für mich die von dem Menschen, der den Familiennamen Pflaumenbaum führte und ihn gern losgeworden wäre. Er betrieb Ahnenforschung und bekam heraus, dass die Linie der Pflaumenbaums im 16. Jahrhundert wie geheißen hatte? Blei! :-)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Münze

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.