Der aus dem Iran stammende, in Österreich lebende Autor Amir Gudarzi (als "einer der bekanntesten deutschsprachigen Autoren einer Generation" bezeichnet) hat das Drama "Die Perser" des Aischylos neu geschrieben, und zwar aus persischer Sicht, aus der er das Gemeinsame zwischen Orient und Okzident betont.

Rezension u.d.T. "Die Erfindung des Paradieses" in der FAZ vom 27. Juli 2026.

Stilistisch wird er mit Werner Schwab verglichen, was für eine exzessive Schreibweise spricht.