α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Im Exil (146 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 19.05.2026 um 14:33 Uhr (Zitieren)
Plutarch, Aussprüche von Spartanern (Moralia 220 B):

Demaratos war König von Sparta von ca. 510 bis 491 v.u.Z.
When someone inquired why he was an exile from Sparta, being a king, he [sc. Demaratos] said, “Because her laws are more powerful than I am. [ὅτι, ἔφη, κρείττονες αὐτῆς οἱ νόμοι εἰσί.]”

[Plutarch: Moralia III. Ed. by Frank Cole Babbitt. Cambridge (Mass.)/London 72004, pp. 316 sq.]
Re: Im Exil
Patroklos schrieb am 19.05.2026 um 15:11 Uhr (Zitieren)
Her laws: Sparta femininum wg. πόλις.
Re: Im Exil
Andreas schrieb am 19.05.2026 um 15:52 Uhr (Zitieren)
Im Zweifel für das Gesetz!

Das erinnert an Sokrates, einem "König der Philosophen" und an
"summum ius, summa iniuria" (Cicero, De off. I,33)
Vgl.auch "Der Prozess Jesu" Josef Blinzler, Regensburg 1951)

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Akropolis (Athen)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.