α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Das Reden über Frauen (55 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 06.05.2026 um 15:25 Uhr (Zitieren)
Plutarch, Aussprüche von Spartanern (Moralia 217 F):

Areus I. war König von Sparta 309 bis 265 v.u.Z.
Areus, when some men commended, not their own wives, but certain wives of other men, said, “By Heaven, there ought to be no random talk about fair and noble women, and their characters ought to be totally unknown save only to their consorts. [μὰ τοὺς θεούς, εἶπε, περὶ τῶν καλῶν κἀγαθῶν γυναικῶν οὐδένα δεῖ λόγον εἰκῇ λέγεσθαι, ἀγνοεῖσθαι δ’ αὐτὰς τὸ παράπαν, ὁποῖαι τυγχάνουσι, πλὴν μόνοις τοῖς συμβιοῦσι.]”

[Plutarch: Moralia III. Ed. by Frank Cole Babbitt. Cambridge (Mass.)/London 72004, pp. 302 sq.]

Eine ähnliche Äußerung ist von Perikles überliefert bei Thukydides II 45.
Re: Das Reden über Frauen
??? schrieb am 06.05.2026 um 16:35 Uhr (Zitieren)
antike Form von „sozialem Datenschutz“
Ob dazu auch sexuelle Qualitäten zählten?
Re: Das Reden über Frauen
Quoth schrieb am 06.05.2026 um 16:50 Uhr (Zitieren)
"Der beste Ruf einer Frau ist gar keiner." In dieser Form ist mir der hier referierte Gedenke vertraut. Aber da geht es sicherlich nur um den Ruf der sexuellen Verlässlich- bzw. Zugänglichkeit, aber heute kann eine Personalchefin durchaus einen guten Ruf haben, der nichts mit Sexualität, dafür aber viel mit Gerechtig- und Geschicklichkeit zu tun hat.
Re: Das Reden über Frauen
info schrieb am 06.05.2026 um 17:05 Uhr (Zitieren)
Re: Das Reden über Frauen
Γραικύλος schrieb am 06.05.2026 um 17:08 Uhr (Zitieren)
Und: "no random talk". Man sollte über anderer Leute Frauen nicht tratschen, überhaupt nicht anderer Leute Sünden beichten.
Re: Das Reden über Frauen
βροχή schrieb am 06.05.2026 um 19:24 Uhr (Zitieren)

überhaupt nicht anderer Leute Sünden beichten


... sonst könnten die womgl. morgen kein Opfer mehr finden.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]