Nachdem das von Graham Bell verbesserte Telephon in Amerika seinen Siegeszug angetreten hatte, verbreitete es sich vom Jahre 1877 ab auch in Europa.

Kladderadatsch

Bismarck am Telephon.
(1877)

Drei Uhr Nachmittag war’s, schon grüßte mit matteren Blicken
Helios Pommerns Gefilde, dem Ziel sich nahend der Reise,
Siehe, da saß im erwärmten Gemach der gewaltige Kanzler,
Froh des genossenen Mahls; auf schön durchbrochenem Tische
Stand mit dem Rest noch die Flasche, die bauchige, die der Champagne
Kundige Söhne gefüllt mit dem Nektar sterblicher Menschen.
Langsam schlürfte der Herrscher Varzins; die Durchlauchtige Linke
Hielt das geglättete Rohr der weithinragenden Pfeife,
Der er gewaltige Wolken entsog und gekräuselte Ringe.
Vor ihm lagen die Mappen gehäuft, die der eilende Bote
Gestern gebracht von dem fernen Berlin; drin ruhte gar manches
Klüglich erdachte Gesetz, das die Ordnung gründet der Kreise,
Bei der vergänglichen Schaar der ersprießlichen Steuerprojecte.
Aber es rührte verständigen Sinns der gefürchtete Kanzler
Nicht an der Mappen Verschluß; behaglich sah durch die blauen
Wolken ins Land er hinaus – so schaut von dem Haupt des Olympos
Milde Kronion hinab aus dem lichten Gewölke des Lenzes.
Siehe, da trat leichtgleitenden Schritts in die Thüre der Diener,
Neigte sich tief und meldete dann, am Thore des Schlosses
Ständen drei Männer gesandt von dem vielerfindenden Stephan (1).
Freundlich nickte der Fürst, und Jener enteilete. Tief sich
Neigend erschienen sogleich die trefflichen Jünger des Mannes,
Welcher erfindenden Sinns dem lieblich tönenden Posthorn
Und dem galvanischen Strom in den Gränzen gebietet des Reiches,
Doch in den Stunden der Muße betreibt der verdorbenen Sprache
Reinigung er und den grausigen Mord des verdächtigen Fremdworts. (2)
Zierliche Kästlein trugen die Drei und blankes Geräthe;
Und es begann mit der Rede der Aelteste drauf – ein „Geheimer“
War’s, ihm schmückten das Tuch des Gewands hellstrahlende Orden.
Dieser begann mit der Rede, gespannt aufhorchte der Kanzler:
„Durchlaucht nahen wir uns mit dem sinnig erfundenen Werkzeug,
Welches das flüchtige Wort in unendliche Ferne vermittelt
Schnell wie der Blitz; Telephon meist nennt es moderne Verbildung,
Doch in der Sprache des Dienstes, der reinlichen, wurde das Werkzeug
„Fernhinsprecher“ getauft. Wir nahen mit ihm und der Bitte,
Durchlaucht wollen mit eigenem Ohr das gepriesene Wunder
Jetzo versuchen. Hier hab‘ ich den Draht, dess‘ anderes Ende
Mündet im fernen Berlin im Sitzungssaale des Landtags.“ –

(Facsimile Querschnitt – Kladderadatsch. Hrsg. v. Liesel Hartenstein. Bern o.J., S. 117)

(1) Generalpostdirektor Heinrich von Stephan
(2) Mit Erlass vom 21. Juni 1875 führte Stephan 671 Verdeutschungen im Postwesen ein, darunter „Briefumschlag“ (statt des bis dahin üblichen französischen couvert), „Einschreiben“ (statt recommandé), „Postkarte“ (Correspondenzkarte), „postlagernd“ (poste restante), „Nachnahme“ (remboursement) und „Einlieferungsschein“ (récépissé). Er gilt daher als ein Vertreter des deutschen Sprachpurismus. [Wikipedia]