α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der Tod des Orpheus #1 (48 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 16.02.2026 um 18:49 Uhr (Zitieren)
1. Vergil: Georgica

Einsam im hohen Norden durchs Eis und am schneeigen Don hin
zog er, durch skythisches Land, das nie sich entschleiert vom Rauhreif,
klagt, Eurydike, deinen Verlust und die fruchtlose Gabe
Plutos. Also verschmäht, ergrimmten die thrakischen Frauen.
und am Festtag, nachts, durchglüht von bacchantischem Taumel,
warfen zerfleischt den Jüngling die Fraun weithin durchs Gefilde.
Aber noch jetzt, da das Haupt, vom marmornen Nacken gerissen,
mitten in strudelnder Flut fortwälzt der befreundete Stromgott,
klagt doch die Stimme „Eurydike!“ noch, lallt stockend die Zunge:
„Weh, meine arme Eurydike!“ noch ersterbenden Hauches,
hallten „Eurydike!“ bang entlang am Strome die Ufer.“
Also Proteus, stürzte sich drauf in die Tiefen des Meeres,
drehte beim Sturze schäumend empor im Wirbel die Woge.
[...]

[IV 517-529]

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Reiterstatue

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.