α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Chiron, der freundliche Kentaur #4 (69 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 07.02.2026 um 11:25 Uhr (Zitieren)
(Fortsetzung Apollodor:)

Cheiron also riet dem Peleus, sie [sc. Thetis] zu ergreifen und festzuhalten, während sie sich verwandele, und so lauerte er ihr nun auf, hielt sie fest, obwohl sie sich bald in Feuer, bald in Wasser und bald in ein wildes Tier verwandelte, und ließ nicht eher los, als daß er sah, wie sie wieder ihre ursprüngliche Gestalt angenommen hatte. Er heiratete sie auf dem Pelion, und die Götter feierten dort die Hochzeit mit Schmausen und Singen. Und es schenkten dem Peleus Cheiron einen Speer aus Eschenholz, Poseidon aber die Pferde Balios und Xanthos; diese aber waren unsterblich.

Als Thetis von Peleus ein Kind gebar, wollte sie es unsterblich machen. Heimlich vor Peleus versteckte sie es in der Nacht im Feuer und tilgte auf diese Weise, was es als väterliches Erbe an Sterblichem hatte, salbte es aber am Tag mit Ambrosia. Peleus jedoch belauerte sie, sah das Kind sich im Feuer winden und schrie laut auf. So war Thetis daran gehindert, ihren Plan zu vollenden, verließ das noch ganz kleine Kind und eilte zu den Nereïden.

Nun aber brachte Peleus den Knaben zu Cheiron. Der nahm ihn auf, ernährte ihn mit den Innereien von Löwen und Wildschweinen und mit dem Mark von Bären und nannte ihn Achilleus – zuvor war sein Name Ligyron gewesen -, weil er seine Lippen [χείλη] nie an eine Mutterbrust gelegt hatte.

[III 170-172]


6. Hyginus: Fabulae

Telephus Herculis et Auges filius ab Achille in pugna Chironis hasta percussus dicitur, ex quo uulnere cum in dies taetro cruciatu angeretur, petit sortem ab Apolline, quod esset remedium; responsum est ei neminem mederi posse nisi eandem hastam qua uulneratus est.

[CI 1]

Chiron centaurus Saturni filius artem medicinam chirurgicam ex herbis primus instituit; Apollo artem oculariam medicinam primus fecit; tertio autem loco Asclepius Apollinis filius clinicen repperit.

[CCLXXIV 9]

Re: Chiron, der freundliche Kentaur #4
Γραικύλος schrieb am 07.02.2026 um 21:59 Uhr (Zitieren)
So wurde Achilles zu dem, der er war ... sogar mit Namen.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Wasserfall

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]