α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Seefahrt des Lebens (192 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 21.04.2025 um 14:25 Uhr (Zitieren)
Leben ist Fahrt auf dem Meer [Πλοῦς σφαλερὸς τὸ ζῆν]. Rings lauern Gefahren, und oftmals
schlägt uns ein Sturmwind in ihm schlimmer als Schiffbruch zur See.
Herrisch am Steuer des Lebens sitzt Tyche, die Göttin; wir aber
segeln ins Blaue hinein wie auf den Wogen des Meers.
Mancher fährt glücklich, den andern verschlägt’s, doch laufen wir alle
unter der Erde zuletzt ein in den nämlichen Port.
[οἱ μὲν ἐπ‘ εὐπλοΐην, οἱ δ‘ ἔμπαλιν. ἀλλ‘ ἅμα πάντες
εἰς ἕνα τὸν κατὰ γῆς ὅρμον ἀπερχόμεθα.]

[Palladas; Anthologia Graeca X 65]

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.