α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Die Herkunft des Paris (268 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 24.01.2025 um 00:03 Uhr (Zitieren)
(Pseudo-)Apollodor, Bibliotheké III:
148 Priamos gab Arisbe dem Hyrtakos und heiratete als zweite Hekabe, die Tochter des Dymas oder – wie manche sagen – des Kisseus oder – wie noch andere sagen – des Fluß(gott)es Sangarios und der Metope. Ihm wurde als erster Sohn Hektor geboren. Als das zweite Kind geboren werden sollte, schien es Hekabe im Traum, daß sie eine lodernde Fackel gebäre und diese sich über die ganze Stadt ausbreite und sie verbrenne.

149 Als Priamos von Hekabe den Traum erfuhr, ließ er seinen Sohn Aisakos kommen; es war dieser nämlich ein Traumdeuter, der von seinem Großvater mütterlicherseits, Merops, unterwiesen worden war. Dieser also sagte, das Kind werde zum Untergang der Heimat werden, und befahl, das Kleinkind auszusetzen. Priamos gab das Kind, als es geboren war, zum Aussetzen einem Sklaven, der es zum Ida(-Gebirge) bringen sollte; der Sklave trug den Namen Agelaos.

150 Das von diesem ausgesetzte Kleinkind wurde fünf Tage lang von einer Bärin genährt. So fand er es wohlbehalten wieder, hob es auf, brachte es auf seinen Hof und zog es wie sein eigenes Kind auf, wobei er es Paris nannte. Als jener zum jungen Mann geworden war und sich vor vielen durch Schönheit und Stärke auszeichnete, wurde er Alexandros („Abwehrer von Männern“) genannt, weil er Räuber vertrieb und von den Herden abwehrte. Und nach einer nicht sehr langen Zeit fand er seine Eltern.

(Apollodoros: Götter und Helden der Griechen. Herausgegeben und übersetzt von Kai Brodersen. Darmstadt 2004, S. 184-187)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Schwert

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]