α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Die Kaiser und die Imbißkultur (182 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 24.12.2024 um 00:01 Uhr (Zitieren)
Die Regelungen beziehen sich auf die Schnellimbisse (popinae) in der Stadt Rom.
1. Sueton: Tiberius

Die Aedile bekamen von ihm [sc. Tiberius] die Aufgabe zugewiesen, die Garküchen und Kneipen [popinas ganeasque] dazu anzuhalten, nicht einmal Backwerk zum Kauf in die Auslage zu geben.

[34]


2. Cassius Dio: Römische Geschichte

Da der Kaiser [sc. Claudius] sah, daß Verbote bestimmter Gewohnheiten bei der Masse nichts fruchteten, wenn nicht auch ihre tägliche Lebensweise eine Veränderung erfahre, ließ er weiterhin die Schankstuben [καπηλεῖα] schließen, wo die Leute zusammenzukommen und zu trinken pflegten, und befahl außerdem, daß weder gekochtes Fleisch noch heißes Wasser verkauft werden dürfe; und er ließ einige, welche sich an diese Vorschrift nicht kehrten, bestrafen.

[LX 6, 7]


3. Cassius Dio: Römische Geschichte (in der Epitome des Xiphilinos)

Obwohl Vespasian jederzeit aufs großzügigste die für das allgemeine Wohl nötigen Ausgaben bemaß und die Feste sehr aufwendig ausrichtete, lebte er doch persönlich ganz bescheiden und beschränkte die Ausgaben auf das unbedingt Notwendige. Daher ließ er auch in den Kneipen nichts Gekochtes außer Bohnen verkaufen. Dadurch machte er ganz deutlich, daß er das Geld nicht für persönliche Vergnügungen, sondern für die Bedürfnisse des Volkes ansammelte.

[LXV 10, 3]

Worin das Bedenkliche im Verkauf heißen Wassers bestand, ist unklar.

Re: Die Kaiser und die Imbißkultur
filix schrieb am 24.12.2024 um 01:49 Uhr (Zitieren)
Among the Greeks and Romans not only cold but also hot water, the latter probably flavoured with spices or herbs, was ordinarily served with wine. "Water!" was a request with which Drusus had grown only too familiar at drinking-bouts, and he now uses words appropriate to such an occasion: ἐγχέαι (literally "pour out") and θερμόν. Both hot water and hot viands were regarded by Caligula and Claudius as being inappropriate to a season of public mourning, and their sale was therefore prohibited at such times; see LIX.11, 6 and LX.6, 7.
Re: Die Kaiser und die Imbißkultur
Γραικύλος schrieb am 24.12.2024 um 02:23 Uhr (Zitieren)
Danke für die Erklärung sowie den Hinweis auf eine weitere Stelle:
Cassius Dio: Römische Geschichte

Aus einem einzigen Vorfall kann man das ganze damalige Geschehen erschließen: Der Kaiser [sc. Caligula] bezichtigte einen Mann, der warmes Wasser verkauft hatte, der Majestätsbeleidigung [ὡς ἀσεβήσαντα] und ließ ihn hinrichten.

[LIX 11, 6]

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: kapitolinische Wölfin

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]