α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
ς
σ
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
C
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
ἀ
ἁ
ά
ὰ
ᾶ
ἄ
ἅ
ἂ
ἃ
ἆ
ἇ
ᾳ
ᾷ
Ἀ
Ἁ
Ἄ
Ἅ
Ἂ
Ἃ
Ἆ
Ἇ
ἐ
ἑ
έ
ὲ
ἔ
ἕ
ἒ
ἓ
Ἐ
Ἑ
Ἔ
Ἕ
ἠ
ἡ
ή
ὴ
ῆ
ἤ
ἥ
ἢ
ἣ
ἦ
ἧ
ῃ
ῇ
ᾗ
Ἠ
Ἡ
Ἤ
Ἥ
Ἦ
Ἧ
ἰ
ἱ
ί
ὶ
ἴ
ἵ
ἲ
ἳ
ἶ
ἷ
ῖ
Ἰ
Ἱ
Ἴ
Ἵ
Ἶ
Ἷ
ὀ
ὁ
ό
ὸ
ὄ
ὅ
ὂ
ὃ
Ὀ
Ὁ
Ὄ
Ὅ
Ὂ
Ὃ
ῥ
ὐ
ὑ
ύ
ὺ
ὔ
ὕ
ὒ
ὓ
ὖ
ὗ
ῦ
Ὑ
Ὓ
Ὕ
Ὗ
Ῠ
Ῡ
Ὺ
Ύ
ὠ
ὡ
ώ
ὼ
ὤ
ὥ
ὢ
ὣ
ὦ
ὧ
ῳ
ῶ
ῷ
ᾧ
ᾤ
Ὠ
Ὡ
Ὤ
Ὥ
Ὢ
Ὣ
Ὦ
Ὧ
Schließen
Bewegen
?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht
/
Neuer Beitrag
/
Zurück zum Wörterbuch
Charakterisierung des Maximinus Thrax #2
(246 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 10.12.2024 um 22:12 Uhr (
Zitieren
)
3. Iulius Capitolinus (SSHA): Historia Augusta
Er stammte aus einem thrakischen Dorf, das den Barbaren benachbart war, und war der Sohn barbarischer Eltern [barbaro etiam patre et matre genitus]; der Vater war, so heißt es, Gote, die Mutter Alanin.
Und zwar soll sich der Vater Micca, die Mutter Hababa genannt haben.
Diese Namen hat Maximinus zwar in seinen Anfängen selbst bekanntgegeben; aber hernach, als er auf den Thron gelangt war, ließ er sie geheimhalten, damit er nicht als ein Kaiser erschien, der von beiden Elternteilen her barbarischer Herkunft war.
In früher Jugend war er Hirt, er war auch Anführer der Jugend, stellte in dieser Eigenschaft Räubern nach und schützte die Seinen vor Überfällen.
Seinen ersten Militärdienst leistete er bei der Reiterei ab. Er war nämlich auffallend hochgewachsen, im ganzen Heer für seine Tapferkeit berühmt, eine stattliche männliche Er-scheinung, von rauhen Sitten, barsch, hochfahrend, überheblich, doch oft auch gerecht [ferus moribus, asper, superbus, contemptor, saepe tamen iustus].
[...]
Dieser junge Mann, als Halbbarbar [semibarbarus] noch kaum des Lateinischen mächtig, bat den Kaiser [sc. Septimius Severus (1)] öffentlich in seinem thrakisch klingenden Kauderwelsch, ihm einen Gang mit solchen Männern zu verstatten, die bereits in gehobener Stellung dienten.
Erstaunt über den langen Kerl, ließ ihn Severus zunächst, um die militärische Disziplin nicht zu gefährden, gegen die Troßknechte antreten, aber nur gegen die stärksten von ihnen.
Da legte Maximinus deren sechzehn auf
einen
Anhieb in den Sand und erhielt sechzehn kleine, nicht militärische Preise – und den Befehl, ins Heer einzutreten.
[...]
Severus gedachte festzustellen, wie stark Maximinus im Laufen sei, und ließ sein Pferd lange im Kreis galoppieren. Als der greise Kaiser ermüdet war, während jener den Lauf auf weite Strecken durchgehalten hatte, sagte er zu ihm: „Wie wär’s, mein kleiner Thraker [Quid uis Thracisce]? Hast du Lust, nach dem Lauf noch ein bißchen zu ringen?“ Die Antwort lautete: „So viel es dir beliebt, mein Kaiser [Quantum libet, imperator].“
Darauf stieg Severus vom Pferd und ließ die ausgesuchtesten und stärksten Soldaten gegen ihn antreten.
Da erledigte Maximinus nach seiner Gewohnheit die sieben stärksten auf
einen
Anhieb und wurde als einziger von allen von Severus außer mit silbernen Preisen auch noch mit einer goldenen Halskette beschenkt und angewiesen, ständig unter der Leibgarde [inter stipatores corporis] im kaiserlichen Hauptquartier sich aufzuhalten.
[...]
(1) reg. 193-211 u.Z.
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild:
kapitolinische Wölfin
Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:
[b]fett[/b]
[i]kursiv[/i]
[u]unterstrichen[/u]
[strike]durchgestrichen[/strike]
[sup]hochgestellt[/sup]
[sub]tiefgestellt[/sub]
[quote]Text zitieren[/quote]
[wb]Wörterbuch-Link[/wb]