α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Liebe durch die Blume (247 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 20.11.2024 um 00:00 Uhr (Zitieren)
Ἰσιὰς ἡδύπνευστε, καὶ εἰ δεκάκις μύρον ὄσδεις,
ἔγρεο καὶ δέξει χερσὶ φίλαις στέφανον,
ὃν νῦν μὲν θάλλοντα, μαραινόμενον δὲ πρὸς ἠῶ
ὄψεαι, ὑμετέρης σύμβολον ἡλικίης.

Isias, Duft ist dein Atem – doch duftest du zehnmal noch süßer,
Liebste, erwache und nimm, den ich dir bringe, den Kranz.
Jetzt noch blühn seine Blumen, doch hebt sich der Morgen, dann siehst du
welk sie geworden: ein Bild, Kind, deines eigenen Mai.

(Marcus Argentarius; Anthologia Graeca V 118)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: kapitolinische Wölfin

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.