α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Apollodor über Asklepios (248 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 06.11.2024 um 00:09 Uhr (Zitieren)
Apollodor, Bibliotheké III:
118 Außer ihnen zeugte er [sc. Leukippos] noch Arsinoë; mit ihr schlief Apollon, und sie gebar den Asklepios. Manche aber sagen, daß Asklepios nicht von Arsinoë, der Tochter des Leukippos, abstammt, sondern von Koronis, der Tochter des Phlegyas in Thessalien. Und man sagt, daß Apollon sich in sie verliebt und sofort mit ihr geschlafen habe; sie aber habe es gegen den Willen ihres Vaters erreicht, daß sie bei Ischys, dem Bruder des Kaineus, wohnte.

119 Apollon verfluchte den Raben, der ihm dies meldete, und machte ihn, der bislang weiß war, schwarz. Koronis selbst tötete er. Als sie verbrannt wurde, riß er das Kleinkind vom Scheiterhaufen und trug es zu Cheiron, dem Kentauren, bei dem es aufgezogen und in der Heilkunst und in der Jagd unterweisen wurde.

120 Er wurde ein Arzt [χειρουργικός], der seine Kunst lange ausübte und dabei nicht nur einige Menschen vor dem Tod bewahrte, sondern auch bereits Tote wieder aufweckte. Er hatte nämlich von Athena das Blut erhalten, das aus den Adern der Gorgo geflossen war, von dem er das aus den linken Adern stammende zum Verderben der Menschen nutzte, das aus den rechten Adern zu ihrer Rettung, und mit diesem weckte er auch die Toten auf.

[...]

122 Zeus fürchtete, daß die Menschen dieses Heilmittel von ihm erhalten und sich gegenseitig helfen könnten, und schleuderte deshalb den Wetterstrahl gegen ihn. Darüber erzürnt, tötete Apollon die Kyklopen, die den Wetterstrahl für Zeus angefertigt hatten. Zeus wollte ihn dafür in den Tartaros werfen, weil aber Leto darum bat, befahl er ihm [sc. Apollon], ein Jahr lang bei den Menschen als Knecht zu dienen. Er ging deshalb nach Pherai zu Admetos, dem Sohn des Pheres, wurde sein Diener und hütete so seine Herden; dabei bewirkte er, daß alle weiblichen Tiere Zwillingsgeburten hatten.

(Apollodoros: Götter und Helden der Griechen. Herausgegeben und übersetzt von Kai Brodersen. Darmstadt 2004, S. 174-177)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Reiterstatue

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]