α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Die Lehre des Amenemope #9 (258 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 10.10.2024 um 01:31 Uhr (Zitieren)
Fünfzehntes Kapitel.
Tue das Gute, dann wirst du etwas erreichen.
Tauche die Schreibbinse nicht ein, um das Recht zu brechen.
Der Schnabel des Ibis – das ist der Finger des Schreibers;
hüte dich, ihn beiseite zu schieben.
Der Affe sitzt im Tempel von Hermopolis
und läßt sein Auge durch ganz Ägypten schweifen.
Wenn er den erblickt, der mit seinem Finger schädigt,
dann nimmt er seinen Lebensunterhalt fort durch die Nilflut.
Ein Schreiber, der mit seinem Finger schädigt,
dessen Sohn wird nicht in den Staatsdienst aufgenommen.
Wenn du aber dein Leben führst mit diesem (Rat) im Herzen,
dann werden deine Kinder (den Erfolg) sehen.

Sechzehntes Kapitel.
Verschiebe nicht die Handwaage und verfälsche nicht die Gewichte,
vermindere nicht die Teile des Scheffels!
Begehre nicht den Scheffel des Feldes
und verwirf nicht die des Schatzhauses.
Der Affe sitzt neben der Standwaage,
sein Herz ist in ihrem Lot.
Welcher Gott ist wie der Große, wie Thot,
der diese Dinge erfunden hat, um sie herzustellen?
Mache dir keine zu leichten Gewichte,
sie bringen nur Trauer mit sich durch die Macht des Gottes.
Wenn du einen anderen siehst, der (Gewichte) mindert,
dann halte weiten Abstand von ihm.
Sei nicht begehrlich nach Kupfer
und meide das feine Leinen.
Was hilft es einem, der in kostbarste Stoffe gekleidet ist,
wenn er vor Gott gemindert ist (in seiner moralischen Qualität)?
Wenn man die für Gold bestimmte Unterlage nur mit Goldfarbe verschmiert,
dann ist es am Morgen Blei.

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.