α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
ς
σ
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
C
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
ἀ
ἁ
ά
ὰ
ᾶ
ἄ
ἅ
ἂ
ἃ
ἆ
ἇ
ᾳ
ᾷ
Ἀ
Ἁ
Ἄ
Ἅ
Ἂ
Ἃ
Ἆ
Ἇ
ἐ
ἑ
έ
ὲ
ἔ
ἕ
ἒ
ἓ
Ἐ
Ἑ
Ἔ
Ἕ
ἠ
ἡ
ή
ὴ
ῆ
ἤ
ἥ
ἢ
ἣ
ἦ
ἧ
ῃ
ῇ
ᾗ
Ἠ
Ἡ
Ἤ
Ἥ
Ἦ
Ἧ
ἰ
ἱ
ί
ὶ
ἴ
ἵ
ἲ
ἳ
ἶ
ἷ
ῖ
Ἰ
Ἱ
Ἴ
Ἵ
Ἶ
Ἷ
ὀ
ὁ
ό
ὸ
ὄ
ὅ
ὂ
ὃ
Ὀ
Ὁ
Ὄ
Ὅ
Ὂ
Ὃ
ῥ
ὐ
ὑ
ύ
ὺ
ὔ
ὕ
ὒ
ὓ
ὖ
ὗ
ῦ
Ὑ
Ὓ
Ὕ
Ὗ
Ῠ
Ῡ
Ὺ
Ύ
ὠ
ὡ
ώ
ὼ
ὤ
ὥ
ὢ
ὣ
ὦ
ὧ
ῳ
ῶ
ῷ
ᾧ
ᾤ
Ὠ
Ὡ
Ὤ
Ὥ
Ὢ
Ὣ
Ὦ
Ὧ
Schließen
Bewegen
?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht
/
Neuer Beitrag
/
Zurück zum Wörterbuch
Die Lehre des Amenemope #8
(259 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 09.10.2024 um 00:00 Uhr (
Zitieren
)
Dreizehntes Kapitel.
Schädige nicht einen Menschen durch die Schreibbinse auf dem Papyrus:
das ist für den Gott ein Abscheu.
Lege auch mit Worten kein falsches Zeugnis ab
und schiebe nicht einen anderen mit deinem Munde beiseite.
Stelle keine (Steuer-)Berechnung auf für den, der nichts hat,
fälsche (also) nicht mit deiner Schreibbinse.
Wenn du einen großen Rückstand bei einem Armen findest,
so mache daraus drei Teile:
Erlasse (ihm) zwei davon und laß nur einen stehen.
Du wirst es (diese Handlung) wie einen Weg des Lebens finden:
Wenn du nachts geschlafen hast und am Morgen erwachst,
dann findest du es wie eine gute Nachricht.
Besser ist es, als Menschenfreund gelobt zu werden,
als Schätze im Speicher.
Besser sind Brote bei fröhlichem Herzen
als Reichtum mit Kummer.
Vierzehntes Kapitel.
Schmeichle dich nicht bei einem Manne ein
und hasche nicht nach seiner Hand.
Wenn er dir sagt: „Nimm eine Gabe,
kein Bedürftiger wird sie ablehnen“,
dann blinzle ihm nicht zu, senke nicht deinen Kopf
und schlage nicht deine Augen nieder.
Grüße ihn mit deinem Munde und sage: „Sei gepriesen!“,
dann wird er (von seiner Absicht) absehen, und du erreichst dein Ziel.
Weise ihn nicht gleich schroff zurück,
[bei anderer Gelegenheit wird er von selbst gehen. (3)]
(3) gem. Fr. W. Freiherr von Bissing
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild:
Gebirge
Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:
[b]fett[/b]
[i]kursiv[/i]
[u]unterstrichen[/u]
[strike]durchgestrichen[/strike]
[sup]hochgestellt[/sup]
[sub]tiefgestellt[/sub]
[quote]Text zitieren[/quote]
[wb]Wörterbuch-Link[/wb]