α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Aus dem Gnomologium Vaticanum #22 (257 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 25.08.2024 um 00:06 Uhr (Zitieren)
489.
Jemand fragte Sokrates: „Stimmt es, daß die Erde kugelförmig ist?“ Er antwortete: „Ich habe sie noch nicht von oben gesehen [οὐχ ὑπερέκυψα].“


494.
Als jemand für seine Schwimmkünste bewundert werden wollte, fragte Sokrates, ob er sich nicht schäme, zu tun, was eher einem Delphin als einem Menschen anstehe.


501.
Auf die Frage, wie man Unrecht verhindere, antwortete der weise Solon: „Indem sich die Unbetroffenen ebenso betroffen fühlen wie die Geschädigten [εἰ ὁμοίως ἀγανακτοῖεν ἐπὶ τοῖς ἀδικήμασιν οἱ μὴ ἀδικούμενοι τοῖς ἀδικουμένοις].“


504.
Solon beantragte ein Gesetz, daß Frauen erst mit 50 Jahren in der Öffentlichkeit auftreten dürften. Gefragt warum, erwiderte er: „Damit man sich nicht dafür interessiert, wessen Frau, sondern wessen Mutter sie ist [ἵνα μήτις πυνθάνηται, τίνος γυνή, ἀλλὰ τίνος μήτηρ].“


506.
Auf die Frage, warum er kein Gesetz gegen Vatermord erlasse, sagte Solon: „Ich hege noch Hoffnung [διὰ τὸ ἀπέλπισαι].“


508.
Solon fragte Kroisos, ob es noch etwas Ehrenvolleres gäbe, als König zu sein. Als dieser antwortete: „Den Feinden Böses und den Freunden Gutes tun“, bemerkte Solon: „Besser tätest du daran, aus Feinden Freunde zu machen [χαρίεστερον <ἂν> ἐποίησας, εἰ καὶ τούτους εἰς φιλίαν μετετρόπωσας].“

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Regenbogen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]