α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Aus dem Gnomologium Vaticanum #16 (258 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 19.08.2024 um 00:08 Uhr (Zitieren)
332.
Auf die Frage, was Liebe [ἔρως] sei, antwortete Theophrast: „Das Leiden einer unbeschäftigten Seele [πάθος ψυχῆς σχολαζούσης].“


335.
Auf die Frage, worin er Fortschritte im Staatsleben erkenne, erwiderte Theophrast: „Im Neid [φθόνον].“


337.
Der Spartaner Thearides wetzte sein Schwert und sagte auf die Frage, ob es denn scharf sei: „Schärfer als eine Verleumdung [ὀξύτερον διαβολῆς].“


338.
Nach seinem Vortrag fragte ein unfähiger Dichter den Theophrast aus Chios, was ihm davon gefallen habe. „Was du weggelassen hast [ἃ παρέλιπες].“


345.
Nach Kaunos (der ungesunden Sumpfstadt) gekommen, sah er nur Menschen mit chlorgrünen Gesichtern, da sagte Theokrit: „Die Generationen der Menschen gleichen denen der Blätter [οἵη περ φύλλων γενεή, τοίη δὲ καὶ ἀνδρῶν ].“ (1)


348.
Als Anaximenes beim Vorlesen eines langen Buches sich schließlich dem Ende näherte, rief Theokrit mit lauter Stimme: „Mut, ihr Männer! Land in Sicht [θαρσεῖτε ἄνδρες. γῆν ὁρῶ]!“

(1) Homer: Ilias VI 146
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.