α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Äsop über Klugscheißer (312 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 09.06.2024 um 00:02 Uhr (Zitieren)
Xanthos fragte Aesop: „Kannst du mir sagen, warum wir uns, wenn wir scheißen, so oft den Stuhl beschauen?“ – Aesop antwortete: „Vor langer Zeit gab es einmal einen Königssohn. Der saß infolge seines ausschweifenden und verweichlichten Lebenswandels sehr lange beim Scheißen – und einmal so lange, bis er unversehens seinen Verstand ausgeschissen hatte. Seitdem blicken die Menschen beim Scheißen unter sich, aus Angst, auch sie möchten ihren Verstand ausscheißen. Du aber kannst deshalb unbesorgt sein: du wirst deinen Verstand nicht ausscheißen, weil du keinen hast [σὺ δὲ μηδὲν ἀγωνία περὶ τούτου. οὐ μὴ γὰρ χέσης σου τὰς φρένας, οὐκ ἔχεις].“

(Fabeln der Antike Hrsg. v. Harry C. Schnur. München 1978, S. 154 f.)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Reiterstatue

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.