Latein Wörterbuch - Forum
Großbritannien und die klassischen Sprachen — 1573 Aufrufe
Verena am 8.3.11 um 18:49 Uhr (Zitieren) I
Hallo liebes Latein-Forum!

Ich habe gehört, dass man in Großbritannien sehr gut studieren kann, aber dass die Sprachausbildung (in Latein und Griechisch) dort schlechter ist als an deutschen Unis.

Wer da vielleicht jemand mehr?

Danke!

Verena
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Bibulus am 8.3.11 um 18:54 Uhr (Zitieren) I
vor allem ist es sehr kostspielig in GB zu studieren...
(die haben die Studiengebühren kürzlich drastisch erhöht)
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 8.3.11 um 19:29 Uhr (Zitieren) I
Danke für den Tipp, aber das gilt zum einen erst für Studienanfänger im WS 2012, zum anderen zahlt man als EU-Bürger in Schottland gar keine Studiengebühren. :)
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Bibulus am 8.3.11 um 19:41 Uhr (Zitieren) I
es ist trotzdem kostspielig,
GB (also auch Schottland) gehört zu den teuersten Ländern in Europa (Lebensunterhalt!)

Zur Qualität der Altsprachenausbildung kann ich nichts sagen,
ich weiß nur, daß sie dort eine andere „Schul“-Aussprache pflegen als in deutschsprachigen Ländern.

Das könnte eine gewisse Umstellung erfordern.

Aber bestimmt gibt es auch in Schottland hervorragende Philologen...
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
student am 8.3.11 um 19:49 Uhr (Zitieren) I
UK-based classical philology professors suck, esp. Scottish ones. ;-D
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 8.3.11 um 20:05 Uhr (Zitieren) I
I honestly wonder what you’re trying to make me get from your post tbh =P
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
student am 8.3.11 um 20:41 Uhr (Zitieren) I
I’m trying to make you study in the beautiful Germany.
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 8.3.11 um 20:44 Uhr (Zitieren) I
So you’re currently studying here? Which uni are you at?
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
student am 10.3.11 um 20:39 Uhr (Zitieren) I
this’ll remain my little secret. Do ya really want to abandon ur home country, huh?
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 10.3.11 um 23:31 Uhr (Zitieren) I
My heart lies in Rome and Athens anyway =P Haha, no, but I’ve just fallen in love with the idea of going to Britain, notably Scotland by now.
I’m kind of determined. The only thing that could stop me is people telling me that education there is rubbish. But it doesn’t seem like anyone’s prepared to do so...
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
arbiter am 10.3.11 um 23:38 Uhr (Zitieren) I
remember the well recommended editions of classical texts like loeb, oxford and others
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 10.3.11 um 23:40 Uhr (Zitieren) I
Isn’t Loeb an American thing?
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Bibulus am 11.3.11 um 3:29 Uhr (Zitieren) I
hic est locus linguae latinae!
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 11.3.11 um 15:30 Uhr (Zitieren) I
Verum est hic locum linguae latinae esse. Locusne linguae latinae etiam Britannia sit vos interrogare velim ;-)
Gratias autem vos ago quia iam responsa utilia mihi dedistis. Vos pro me disceptare non posse bene scio :-(
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Bibulus am 12.3.11 um 0:09 Uhr (Zitieren) II
@Verena,
sicher ist, daß man in GB sehr gut studieren kann, wenn man dazu die Fähigkeiten besitzt.
(die ich nicht anzweifle)
Auf der anderen Seite sind auch die Menschen und Studierenden in GB keine Überflieger.

Wir brauchen keine Genies, sondern Menschen, die die Kärntnerarbeit machen, aber gerecht bezahlt...

Genies mögen ihre Ideen in ihrer Generation vielleicht nicht mehr erleben, aber die, die ganz normal Knechten gehen, leisten auch einen Beitrag dazu, diese Welt gerechter zu machen.

Man muß weder in Oxford, Cambridge oder St.Andrews studiert haben, um im Leben und mit seinen Mitmenschen klar zukommen...

;-)

(und, wie gesagt: GB ist eines der teuersten Länder in Europa)
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Bibulus am 12.3.11 um 0:12 Uhr (Zitieren) I
ach ja...
es waren die Mönche auf den britischen Inseln, die während der „Dunklen Zeit“ das Latein für Europa bewahrt hatten...
(allerdings ein Latein..., nun, lassen wir das)
B-)
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 12.3.11 um 17:37 Uhr (Zitieren) I
Ich suche gar keine Genieschmiede eigentlich^^ Bei den klassischen Fächern kommt es ja ohnehin auf viel Eigeninitiative an. Nur hoffe ich, dass die dann dort, wo ich bin, auch anerkannt und gefördert wird. Dass ich die Bücher, die ich lesen will, auch vorfinde, egal in welchem Land sie nun geschrieben wurden. Dass ich unterstützt werde, wenn ich mich international verknüpfen möchte. Dass die Sprachen nicht das Limit sind, sondern auch Historiker-Ansprüche zur Geltung kommen.

Hm, ist das jetzt ein Zeichen der Götter, dass du St Andrews erwähnt hast? Mit denen liebäugle ich gerade =P
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 17:53 Uhr (Zitieren) I
Cambridge....;-)
Es gibt aber auch hervorragende deutsche Universitäten, was Latein, Griechisch betrifft.
Bei der Interpretation von Texten würde ich an deiner Stelle eher auf eine muttersprachliche Uni gehen.......
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 17:54 Uhr (Zitieren) I
..da muß ich „student“ recht geben..
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 17:56 Uhr (Zitieren) I
student schrieb am 08.03.2011 um 20:41 Uhr:
I’m trying to make you study in the beautiful Germany.
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 12.3.11 um 17:57 Uhr (Zitieren) I
Ich scheine etwas schwer von Begriff zu sein heute, was meinst du mit deinem Smiley neben Cambridge?
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 17:58 Uhr (Zitieren) I
...teuer!!!
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 17:58 Uhr (Zitieren) I
...aber gut!!
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 12.3.11 um 18:00 Uhr (Zitieren) I
Na ja, auch nicht teurer als jede andere Uni in England, möglicherweise eher günstiger...
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 18:02 Uhr (Zitieren) I
musst du entscheiden!
Sie haben einen guten Latin online course kreiert:
http://www.cambridgescp.com/Lpage.php?p=clc%5Etop%5Ehome
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 12.3.11 um 18:24 Uhr (Zitieren) I
Ja, leider sind Latein und Griechisch in GB ja nur noch sehr selten in Schulen zu finden. Da ist es schon ein Glück, wenn die Unis trotzdem gute Studiengänge bieten...

Ehrlich gesagt kann ich derzeit noch nicht so recht einsehen, wie mich die Tatsache betrifft, dass GB ein so teures Land ist. Nach allem, was ich bisher gesehen habe, sind die Mieten in Studentenstädten recht human, wenn man nicht überhöhte Ansprüche hat. Oft kann man in Uni-Eigentum wohnen, dort ist es auch bezahlbar. Im Supermarkt habe ich das Gefühl, dass die Lebensmittel sogar eher günstiger sind. Bücher sind ziemlich ähnlich wie in Deutschland, und Dinge wie Kleidung kann ich ja auch zu Hause kaufen.
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 18:29 Uhr (Zitieren) I
Entscheide einfach selbst!
Mir ist GB einfach oft zu konservativ. Ich war auch schon desöfteren dort, aber du musst selbst entscheiden...Ich fühle mich in Deutschand einfach „freier“.
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 18:30 Uhr (Zitieren) I
...wenn ich nur an die „Schuluniform“ denke..
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 12.3.11 um 18:35 Uhr (Zitieren) I
=P
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 18:37 Uhr (Zitieren) II
;-)
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 12.3.11 um 18:42 Uhr (Zitieren) I
Ihr seid schon ein lustiger Haufen alle miteinander :)
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 18:43 Uhr (Zitieren) I
genau...;-)
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Lateinhelfer am 12.3.11 um 18:45 Uhr (Zitieren) I
Mach deine Entscheidung doch nicht vom Forum hier abhängig....sondern nach deinen eigenen Wünschen...
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Verena am 12.3.11 um 18:55 Uhr (Zitieren) I
Das ist mal ne Idee. Darauf wär ich gar nicht gekommen. Ich google das gleich mal...
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Sappho am 10.4.12 um 3:03 Uhr (Zitieren) I
Ich habe gerade das hier (wieder-)entdeckt und mir gedacht, dass ich dazu vielleicht etwas sagen sollte.

Verena heißt auch Sappho und ist heute sehr glücklich in Schottland, und zudem alles andere als arm. Meine Miete im Studentenwohnheim ist sehr human, und An- und Abreise ist mit Germanwings, Lufthansa und co. auch nicht teurer als die Deutsche Bahn, wenn man früh genug bucht.

Sprachkurse etc. im Sommer bieten wie selbstverständlich Ermäßigungen für Leute mit niedrigem Budget an, nach so etwas sucht man in Deutschland meist vergeblich.

Die Atmosphäre steht in keinem Vergleich zu allem, was ich an deutschen Unis kennengelernt habe (immerhin vier Semester Erfahrung). In der Fakultät kann man sich richtig zuhause fühlen, wenn man ein Problem hat, wird sich bestens um einen gekümmert. Das sage zudem nicht nur ich: Eine unserer Lateinprofessorinnen ist Deutsche und hat mir letztens erzählt, dass sie eigentlich nur ein Jahr bleiben wollte, sie sich aber dann so wohl gefühlt hat, dass sie seit 16 Jahren nicht mehr in die herzenskalte akademische Landschaft Deutschlands zurückkehren mag.

Nur mal so, falls einer beim Googlen hier landet, wollte ich das nicht so stehen lassen.
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Arborius am 10.4.12 um 11:44 Uhr (Zitieren) I
Na und der Schotte an sich ist ja auch ein netter Kerl, oder?
Gut, dass es Dir gefällt.
Re: Großbritannien und die klassischen Sprachen
Sappho am 10.4.12 um 17:35 Uhr (Zitieren) I
Oh ja, die Schotten sind zumeist sehr liebenswuerdige und aufgeschlossene Menschen : )
 
Um einen Text zu verfassen, müssen Sie zunächst über eine Plattform der Wahl Ihre Identität mit einem Klick bestätigen. Leider wurde durch das erhöhte Aufkommen von anonymen Spam und Beleidigungen diese Zusatzfunktion notwendig. Auf der Seite werden keine Informationen der sozialen Netzwerke für andere sichtbar oder weitergegeben. Bestätigung über Google Bestätigung über Facebook Bestätigung über AmazonBei dem Verfahren wird lediglich sichergestellt, dass wir eine eindeutige nicht zuordnebare Identität erhalten, um Forenmissbrauch vorzubeugen zu können.
Antwort
  • Titel:
  • Name:
  • E-Mail:
  • Bei freiwilliger Angabe der E-Mail-Adresse werden Sie über Antworten auf Ihren Beitrag informiert. Dies kann jederzeit beendet werden. Kontrollieren Sie ggf. den Spam-Ordner.
  • Eintrag:
  • Grundsätzliches: Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

    Hinweise an die Fragesteller:

    1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
    2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
      Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
      Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
    3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.