Latein Wörterbuch - Forum
Sven am 10.1.19 um 10:17 Uhr
Vielen Dank für die schnellen Antworten :-)
Klaus am 9.1.19 um 20:01 Uhr
„Video cor tuum“ heißen, ist das richtig?
ja!
confirmator am 9.1.19 um 18:41 Uhr
Das Possessivpronomen „dein“ oder „mein“ bezieht sich doch auf „Cor“, welches Neutrum ist, oder auf die Person, von dessen Herz die Rede ist?
Auf beides.
Sven Herzog am 9.1.19 um 18:32 Uhr
Hallo, ich habe eine Frage:
Es gibt ja die Arie "Vide Cor Meum", was übersetzt heißt: Sieh mein Herz.
Wenn ich einer Frau darauf antworten möchte "Ich sehe dein Herz", müsste es meiner Meinung nach "Video cor tuum" heißen, ist das richtig?
...
rex am 1.2.18 um 15:15 Uhr
Vide Cor Meum („Sieh mein Herz“) ist eine Arie des irischen Komponisten Patrick Cassidy.
Klaus am 1.2.18 um 9:22 Uhr
Wenn ich mir deinen Beitrag zweimal durchlese, kommt mir der Gedanke, dass du eine lateinische Übersetzung suchst für die Überschrift deines Beitrags, oder irre ich?VIDE COR MEUM
= Siehe mein Herz!
Lohengrin am 1.2.18 um 9:14 Uhr
VIDE COR MEUM - Patric Cassidy & Katherine Jenkins
Klaus am 23.2.17 um 9:10 Uhr, überarbeitet am 23.2.17 um 9:13 Uhr
Auf welchen Beitrag beziehst du dich?
http://www.albertmartin.de/latein/forum/?fq=vide+cor+meum
Christian Breitkreutz am 23.2.17 um 0:13 Uhr
Sicherlich war Hannibal ein treibender Faktor, aber um es ein wenig profaner zu gestalten, ist diese Melodie auch im Film "Königreich der Himmel" zu hören. Es ist völlig egal, wie, wann oder wo man diese Melodie hört. Derjenige, der von dieser...
fanny am 17.9.11 um 23:41 Uhr
ich sehe in dein herz..........vide cor meum
andreas am 1.11.09 um 16:54 Uhr
Ja, dehr bestimmt. Zum Glück hat sie die Ovarien nicht auch noch ins Spiel gebracht ...
andreas am 1.11.09 um 16:42 Uhr
Sie hat übrigens auf einen Beitrag vom 23.7.2008 reagiert.
Brigitte Clasen am 1.11.09 um 15:34 Uhr
Sehr geehrter Filnek,
ich habe heute Ihre Antwort auf die Frage, was "vide cor meum" heißt, durchgelesen und mußte herzhaft lachen. Sie schrieben da:
Re: vide cor meum...
Filnek schrieb am 17.07.2005 um 11:05 Uhr:
HERRGOTT!!! es hei...
roxy am 23.7.08 um 20:19 Uhr
das wollte dante sicher nicht das man sich streitet ist doch egal wie man auf das schöne stück gekommen ist...
Walter Horst Eberhard Schukusch Nukusch am 3.7.08 um 21:06 Uhr
Vide Cor Meum wird d-Bos neues Album heißen.
er ist bei ERSGUTERJUNGE.
MfG Leander
Hannibal Lecter am 25.3.11 um 2:54 Uhr
Ich habe knapp 6 Jahre nach dem ersten Eintrag hier das erste mal Hannibal gesehen und muss sagen das der wunderschöne Titel "vide cor meum" wahrlich das beste an diesem Film ist, man hätte ihn aber durchaus interessant gestalten können.
Durchsuchen Sie dieses Forum alternativ mit Google: